Para ligar para as 20 principais cidades dos Estados Unidos a partir de outro país, você precisará seguir um padrão específico de discagem. Este padrão geralmente inclui o código de saída do seu país, o código do país para os Estados Unidos (1), o código de área da cidade específica e, finalmente, o número de telefone local. Abaixo, você encontrará um guia passo a passo simplificado, seguido de uma tabela com os códigos de área para as 20 principais cidades dos EUA.
Discar o Código de Saída Internacional: Este é o código que permite fazer chamadas fora do seu país. Varia de país para país; por exemplo, 00 para a maioria dos países europeus, 011 para o Canadá, e assim por diante.
Discar o Código do País dos EUA: O código do país para os Estados Unidos é 1.
Discar o Código de Área da Cidade: Cada cidade ou região nos Estados Unidos tem um código de área específico, que geralmente é um número de três dígitos.
Discar o Número de Telefone Local: Finalmente, você discará o número de telefone local da pessoa ou empresa com quem deseja falar, que geralmente tem sete dígitos.
Para ligar para um número em Nova York, supondo que o código de saída do seu país seja 00, você discaria: 00 + 1 + Código de Área de Nova York + Número de Telefone Local.
| CIDADE | CÓDIGO DE ÁREA | 
|---|---|
| Nova York, NY | 212, 646, 917 | 
| Los Angeles, CA | 213, 310, 323 | 
| Chicago, IL | 312, 773 | 
| Houston, TX | 281, 713, 832 | 
| Phoenix, AZ | 602, 480, 623 | 
| Filadélfia, PA | 215, 267 | 
| San Antonio, TX | 210, 726 | 
| San Diego, CA | 619, 858 | 
| Dallas, TX | 214, 469, 972 | 
| San Jose, CA | 408, 669 | 
| Austin, TX | 512, 737 | 
| Jacksonville, FL | 904 | 
| Fort Worth, TX | 817, 682 | 
| Columbus, OH | 614, 380 | 
| Charlotte, NC | 704, 980 | 
| San Francisco, CA | 415, 628 | 
| Indianapolis, IN | 317, 463 | 
| Seattle, WA | 206, 425 | 
| Denver, CO | 303, 720 | 
| Washington, DC | 202 | 
Lembre-se de que os códigos de área podem abranger mais de uma cidade ou parte de uma cidade, e algumas cidades têm múltiplos códigos de área devido ao grande volume de números de telefone. Sempre verifique o código de área correto e o número de telefone completo antes de discar.